Saturday, November 21, 2026The 2020–2026 archive is restored at its original addresses · RSS
I Health TodayIndigenous health, employment and community news in Canada
⌛Historical document. This page is restored from the original Indigenous Health Today (2020–2026, operated by NationTalk) exactly as published, at its original address. Details may be out of date. Source snapshot: Wayback Machine, May 24, 2024. Not affiliated with or endorsed by NationTalk or any organization referenced.

Here’s what you can and cannot do under Quebec’s COVID-19 curfew

MONTREAL — A curfew is in effect for all regions in Quebec and will remain in place through the initial end date of Feb. 8.

· archived

MONTREAL — A curfew is in effect for all regions in Quebec and will remain in place through the initial end date of Feb. 8.

Quebecers will need to stay in their homes from 8 p.m. to 5 a.m. or risk a fine of up to $6,000. until Feb. 8. Officers can also hand out a $500 fine to young people 14 years old and over.

Read more: https://montreal.ctvnews.ca/here-s-what-you-can-and-cannot-do-under-quebec-s-covid-19-curfew-1.5257126

Mainstream News

Bed Bug Infestation Forces Closure of Fort Simpson Schools

· CBC North

Two schools in Fort Simpson, N.W.T., will close starting Monday due to a bed bug infestation, with no confirmed reopening date.

Mainstream News

The Complex History of Bible Translations in Greenland and Labrador

· Nunatsiaq News

Early Christian missionaries in Greenland and Labrador relied on Inuit converts to translate the Bible, revealing a complex interplay of cultural exchange and religious adaptation.

Mainstream News

Inuit-Led Pirutsiagutiit Program Replaces Child First Initiative

· Nunatsiaq News

Federal government transfers $575M in child health and social support funding to Inuit organizations, ending uncertainty over previous program.

Mainstream News

Inuvik Mayor Advocates for Lasting Community Benefits From Defence Spending

· CBC North

Mayor Peter Clarkson proposes converting temporary worker housing into permanent residences and building a new fieldhouse as part of $100M+ military investments in Inuvik.