Kahnawake Education Center – 2015 Quebec Aboriginal Science Fair in Kahnawake
2015 Quebec Aboriginal Science Fair (ASF) – in Kahnawake Planting the Seeds of Knowledge
Kahnawake Mohawk Territory, QC March 18, 2015 – The Mohawk Nation at Kahnawake and the Quebec Aboriginal Science and Engineering Association (QASEA) are proud to announce that the 2015 Quebec Aboriginal Science Fair (QASF) will be taking place at the Kahnawake Survival School in Kahnawake from March 24-26, 2015. This year, the theme for the science fair is “Planting the Seeds of Knowledge”.
Approximately 100 students from elementary school grades 5 & 6 as well as high school grades 7 to 11 will participate in the Quebec ASF. Cash prizes and trophies will be awarded to three winning teams in each of five categories (Grade 5, Grade 6, Grade 7, Grade 8 & 9, Grade 10 & 11); and Awards of Excellence in four categories (Communication, Cultural Heritage, Environment, Health). A maximum of four grand winners from First Nations and Inuit High Schools within Quebec will represent the “Aboriginal Québec Autochtone” region at the Canada-Wide Science Fair in May 2015 in Fredericton, New Brunswick.
“This is the 15th annual edition of the Science Fair, held in a different host community each year. This grand event serves as a unique opportunity for First Nations & Inuit students from Quebec to gain experience in research, present innovative science and technology projects, share culture, and build relationships with the goal of promoting science and engineering.” declared Marc Lalande, President-treasurer of QASEA. The event will be broadcasted live over the Internet.
QASEA is a non-for profit organization whose mission is to promote science and engineering among Aboriginal youth attending schools within their own communities across Quebec. QASEA fulfills its mission through the Quebec Aboriginal Science Fair, which also includes training for teachers and mentorship for students.
This event has been made possible thanks to QASEA’s funding partners: Aboriginal Affairs and Northern Development Canada, Health Canada, Ministère de l’Éducation de l’Enseignement supérieur de la Recherche, de la Science et de la Technologie, Secrétariat aux affaires autochtones, Ministère de l’Économie, de l’Innovation et de l’Exportation, our presenting sponsor Hydro Quebec, Pageau Morel et associés inc., l’Ordre des Ingénieurs du Québec and RBA Financial Group as well as our local sponsors: Kahnawake Education Center, Caisse Populaire Kahnawake, Mohawk Council of Kahnawake, Kahnawake Shako’tiiatakehnhnas/Community Services, Kateri Memorial Hospital Foundation, and Robert Deom, Joe Deom Associates.
-30-
For more information regarding the 2015 QASF, please visit www.asfquebec.ca
Information:
Morgan Phillips Science fair Coordinator, Kahnawake Education Center, 450-638-4377
Marc Lalande P. Eng. QASEA President-Treasurer, (819) 684-1889 (819) 665-1368
————————————————-
L’Expo-Sciences Autochtone (ESA) – Québec) 2015 à Kahnawake Semer les grains de la connaissance
Kahnawake, Québec, le 18 mars 2015 – La Nation Mohawk de Kahnawake et l’Association québécoise autochtone en science et en ingénierie (AQASI) sont heureuses d’annoncer la tenue de l’Expo-sciences autochtone (ESA) – Québec qui aura lieu à l’école Kahnawakae Survival School du 24 au 26 2015. Cette année, le thème de l’expo-sciences est Semer les grains de la connaissance.
Environ 100 élèves des communautés des Premières Nations et inuites de 5e et 6e année du primaire et de secondaire 1 à 5 participent à l’ESA-Québec. Des prix en argent seront remis aux trois équipes gagnantes des cinq catégories et aux gagnants des prix d’excellence en communication ainsi que pour les meilleurs projets dans les domaines de l’héritage culturel, de l’environnement de la santé. Un maximum de quatre grands gagnants des écoles secondaires auront l’honneur et la joie de représenter la région « Aboriginal Québec Autochtone » à l’Expo-sciences pancanadienne qui aura lieu en mai 2015 à Fredericton au Nouveau-Brunswick.
« Nous en sommes à notre 15e édition de l’Expo-sciences autochtone–Québec. Cet événement d’envergure sert de contact et d’échange pour unir et développer nos capacités dans les activités d’apprentissage de nos jeunes. Ils ont l’occasion de présenter leurs projets scientifiques devant un jury. De plus, l’événement est diffusé en direct sur Internet. Les jeunes sont très fiers de représenter leur projet scientifique» a déclaré le président-trésorier de l’AQASI, monsieur Marc Lalande. L’événement sera diffusé en direct par web diffusion.
L’AQASI est un organisme sans but lucratif dont la mission est de promouvoir les sciences et l’ingénierie auprès des jeunes Autochtones qui fréquentent les écoles situées dans les communautés des Premières Nations et inuites du Québec. L’AQASI accomplit sa mission au moyen du Programme de l’Expo-sciences autochtone (ESA)-Québec, lequel comprend aussi du mentorat pour les jeunes et de la formation pour les enseignants.
Cet événement est rendu possible grâce à nos partenaires financiers: Affaires autochtones et Développement du Nord Canada, Santé Canada, le ministère de Ministère de l’Éducation de l’Enseignment supérieur de la Recherche, de la Science et de la Technologie, Secrétariat aux affaires autochtones, Ministère de l’Économie, de l’Innovation et de l’Exportation, de notre commanditaire présentateur, Hydro-Québec, de Pageau, Morel et associé, de l’Ordre des Ingénieurs du Québec et de RBA Groupe financier; sans oublier nos commanditaires locaux : Kawnawake Education Center, la Caisse populaire de Kahnawake, le Mohawk Council of Kahnawake, Kahnawake Shako’tiiatakehnhnas Community Services, Kateri Memorial Hospital Foundation, et Robert Deom, Joe Deom Associates.
– 30 –
Pour plus de renseignements sur l’ESA 2015, consultez www.esaquebec.ca
Renseignements:
Marc Lalande, ing. Président-trésorier de l’AQASI : (819) 684-1889 ou (819)-665-1368
